The Wisconsin Secretary of State provides Authentication and Apostille certificates for documents certified by a Wisconsin notary public or by Wisconsin public official to be used in Greece. They have information and a form on-line with a great explanation of what is required.
Wisconsin Secretary of State
30 West Mifflin Street, 10th floor
Madison, WI 53703
You must submit an original document for each certificate.